Staff Technical Writer
GitLab · Remote, Canada; Remote, Poland; Remote, United Kingdom; Remote, United States
At a glance
- Where
- Remote — open to applicants in the United States
- Pay
- $139,200 – $235,200/yr — as listed by GitLab
- Level
- Principal
- Team
- Writing
- Hours
- Collaboration across countries and time zones in a remote, globally distributed environment.
- Posted
- November 16, 2026
- Last confirmed open
- 56m ago
- At GitLab
- 83 open remote roles — mostly Sales & Business (23), Customer Support (10), Other (9). Pay is listed on 74 of them ($53,600 – $409,500/yr).
- How to apply
- Directly on GitLab's own site — no NodJobs account needed.
About the role
This role owns and maintains GitLab product documentation and UI text across engineering stages and sections, and leads AI workflow governance, quality checks, and docs-site process improvements. It suits an experienced technical writer with strong UX and content design, docs-as-code, and cross-team leadership background.
What you'll do
- Own and maintain documentation across product areas organized by engineering stages and sections, balancing priorities.
- Champion AI best practices by modeling approved tool use, establishing governance and quality checks, and integrating AI workflows.
- Lead improvements to product user experience through UI text, model examples, and style guide updates.
- Design scalable information architecture and content types for both human readability and AI retrieval.
- Model review practices that improve contribution quality and feed back into AI review flows.
- Design and lead process improvements, identifying systemic problems, building stakeholder alignment, and driving adoption.
- Partner with engineers to turn documentation, content-quality, and user needs into improvements to documentation systems and docs-site functionality.
- Use data to prioritize work, measure impact, and establish team KPIs.
- Lead large cross-stage content initiatives across functions toward shared customer and company outcomes.
- Address feedback from internal teams, customers, support, and community contributors, identifying patterns for wider improvements.
- Act as thought partner to management on technical and project decisions, and primary lead for a specialist domain such as AI, UX writing, metrics, or tooling.
- Mentor technical writers and team members on best practices and prioritization.
- Design and lead process improvements to fix systemic problems at the root cause, such as through style guide updates, lint rules, or AI skills.
- Engage with GitLab's wider open-source community while contributing to one of the world's largest open-source projects.
What you'll need
- End-to-end expertise in planning, researching, writing, and editing software documentation.
- UX and content design skills, with a track record of refining interface text, labels, and naming conventions.
- Experience designing and using AI workflows, including evaluating and refining AI-generated output and guiding quality checks for others.
- Proficiency working in a docs-as-code environment, using the same workflows and tooling as engineering, operations, and product teams.
- Fluency using the Linux shell and command-line Git, with general familiarity with one or more programming languages.
- Excellent grammar, minimalist documentation design skills, and effective information architecture.
- Strong organizational skills, with the ability to triage and prioritize numerous issues and projects across stages and sections.
- A track record of leading cross-team projects and process improvements, building stakeholder alignment, and driving adoption.
- Data-driven decision making, using analytics and feedback to guide content strategy and demonstrate impact.
- Ability to succeed in a remote, globally distributed environment across countries and time zones, with respectful, professional communication.
- Adaptability and readiness to work in a rapidly changing environment.
Nice to have
- Familiarity with DevSecOps tools and open-source software.
Benefits listed by GitLab
- Health, financial, and well-being benefits
- Flexible paid time off
- Team member resource groups
- Equity compensation and employee stock purchase plan
- Growth and development fund
- Parental leave
Tools & skills mentioned
Summarized by NodJobs from GitLab's posting.
Full posting from GitLab
As a Staff Technical Writer at GitLab, you’ll shape how users, and the AI agents working on their behalf, understand, adopt, and succeed with GitLab. You’ll partner with engineers, product managers, designers, and UX researchers to turn features and design decisions into clear, scalable documentation and intuitive UI text across multiple product stages and sections. As AI increasingly drafts and reviews our content, you’ll bring the judgement that upholds quality and the system thinking that scales that judgement across our documentation. When you see the same problem repeating, you’ll fix the cause rather than just the page, whether that’s through a style guide update, a lint rule, or an AI skill. You’ll model effective use of AI, lead improvements to our docs site and processes, and contribute to one of the world’s largest open-source projects while engaging with our wider community. What you’ll do • Own and maintain documentation across product areas (which GitLab organizes by engineering stages and sections), driving improvements and balancing priorities. • Champion AI best practices by modeling approved tool use, establishing governance and quality checks, and integrating AI workflows that improve efficiency and quality. • Lead efforts to improve the product user experience through UI text, creating model examples and improving the style guide. • Design scalable information architecture and content types optimized for both human readability and AI retrieval. • Model review practices that improve the quality of contributions and feed back into AI review flows. • Design and lead process improvements. Identify systemic problems and the most efficient solution, building alignment with stakeholders and driving adoption. • Partner with engineers to translate documentation, content-quality, and user needs into improvements to documentation systems and docs-site functionality. • Use data to prioritize work, measure impact, and establish team KPIs. • Lead large cross-stage content initiatives, driving collaboration across functions to achieve shared customer and company outcomes. • Address feedback from internal teams, customers, support, and community contributors, identifying patterns for wider improvements. • Act as a thought partner to management on technical and project decisions, and act as primary lead for a specialist domain such as AI, UX writing, metrics, or tooling. • Mentor technical writers and team members on best practices and prioritization. What you’ll bring • End-to-end expertise in planning, researching, writing, and editing software documentation. • UX and content design skills, with a track record of refining interface text, labels, and naming conventions to improve the product user experience. • Experience designing and using AI workflows, including evaluating and refining AI-generated output and guiding quality checks for others. • Proficiency working in a docs-as-code environment, using the same workflows and tooling as engineering, operations, and product teams. • Fluency using the Linux shell and command-line Git, coupled with general familiarity with one or more programming languages. • Excellent grammar, minimalist documentation design skills, and effective information architecture. • Strong organizational skills, with the ability to triage and prioritize numerous issues and projects across stages and sections. • A track record of leading cross-team projects and process improvements, building alignment with stakeholders, and driving adoption. • Data-driven decision making, using analytics and feedback to guide content strategy and demonstrate impact. • The ability to succeed in a remote, globally distributed environment, including collaborating across countries and time zones, and to model respectful, professional communication. • Adaptability and readiness to work in a rapidly changing environment. • Familiarity with DevSecOps tools and open-source software is helpful, not required. About the team Our technical writing team works at the intersection of product, engineering, design, and marketing. We define how GitLab’s features are communicated across documentation and UI text, and we influence product direction by bringing a deep understanding of how words shape user success in a rapidly evolving DevSecOps platform. We also manage the systems that ensure quality at scale, from the governance and orchestration of AI workflows to deterministic testing and linting. Guided by GitLab’s operating principles, we work in a globally distributed, remote-first environment where clear communication and reliable follow-through matter. The base salary range for this role’s listed level is currently for residents of the United States only. This range is intended to reflect the role's base salary rate in locations throughout the US. Grade level and salary ranges are determined through interviews and a review of education, experience, knowledge, skills, abilities of the applicant, equity with other team members, alignment with market data, and geographic location. The base salary range does not include any bonuses, equity, or benefits. See more information on our benefits and equity. Sales roles are also eligible for incentive pay targeted at up to 100% of the offered base salary. United States Salary Range $139,200 — $235,200 USD How GitLab Supports Full-Time Employees • Benefits to support your health, finances, and well-being • Flexible Paid Time Off • Team Member Resource Groups • Equity Compensation & Employee Stock Purchase Plan • Growth and Development Fund • Parental Leave Please note that we welcome interest from candidates with varying levels of experience; many successful candidates do not meet every single requirement. Additionally, studies have shown that people from underrepresented groups are less likely to apply to a job unless they meet every single qualification. If you're excited about this role, please apply and allow our recruiters to assess your application. Country Hiring Guidelines: GitLab hires new team members in countries around the world. All of our roles are remote, however some roles may carry specific location-based eligibility requirements. Our Talent Acquisition team can help answer any questions about location after starting the recruiting process. Privacy Policy: Please review our Recruitment Privacy Policy. Your privacy is important to us. GitLab is proud to be an equal opportunity workplace and is an affirmative action employer. GitLab’s policies and practices relating to recruitment, employment, career development and advancement, promotion, and retirement are based solely on merit, regardless of race, color, religion, ancestry, sex (including pregnancy, lactation, sexual orientation, gender identity, or gender expression), national origin, age, citizenship, marital status, mental or physical disability, genetic information (including family medical history), discharge status from the military, protected veteran status (which includes disabled veterans, recently separated veterans, active duty wartime or campaign badge veterans, and Armed Forces service medal veterans), or any other basis protected by law. GitLab will not tolerate discrimination or harassment based on any of these characteristics. See also GitLab’s EEO Policy and EEO is the Law. If you have a disability or special need that requires accommodation, please let us know during the recruiting process.
NodJobs is free for job seekers — we never charge to apply, and this role takes you straight to the company's own application.
Similar live jobs
Cinematographer/Video Editor
Elastic
Senior User Experience Copywriter
Thrive Market
Staff Global Partner Programs Manager
GitLab
Customer Success LATAM
GitLab
Senior Backend Engineer, Core DevOps: Artifact Central
GitLab
Strategic Account Executive - AI, San Francisco
GitLab